再现孙中山领导的伟大革命

作者：王兴东

（中国文联文艺研修院特聘导师，一级编剧，第九届、十届、十一届、十二届全国政协委员，中国电影文学学会会长）

        我和陈宝光编剧的电影《辛亥革命》首演至今已过去10年了。  

       今年是辛亥革命110周年。电影是一种精神的索引，今天正在参与伟大民族复兴的中国人，应该观《辛亥革命》电影，回首110年前，那场改变中国命运的伟大革命，感受以孙中山为代表的革命者，为了创建民主制度，“舍得一身剐，敢把皇帝拉下马”的英雄主义和爱国精神。

《辛亥革命》剧照

       如何用电影表现孙中山先生领导的这场伟大的革命，剧本是打开创作之门的钥匙。10年过去了，回顾电影剧本的创作仍然非常有意义。

       反映辛亥革命的书籍资料浩瀚如海，是躺在历史资料上进行编撰，还是要到现实中考究和调研？就《辛亥革命》电影而言，以什么样的态度反映历史、反映社会，不是个人爱好问题，而是严肃的历史责任问题。

       我在参与编剧《建国大业》时，就已经开始着手收集辛亥革命的素材了。在上海孙中山故居、在南京总统府，都做过大量的实地考察，为辛亥革命剧本创作积累了丰富的情景和细节。

       在上海香山路的“孙中山故居”，看到当年他在澳门行医用过的手术刀，遂生灵感，作为孙中山随身而带的道具，象征着革命就是给国家做一次大手术。于是给孙中山写这样台词：“医人是我的本职，医国是我的天职。医术只能救人，革命才能救国。”

       我去了广州市越华路小东营5号，“三·二九广州起义”指挥部的旧址，看到陈列着当年起义吹响的螺号，总指挥黄兴写下的遗书，还有孙中山与美洲华侨致公堂筹饷局为了募捐印制的金券，正是这场由孙中山在马来西亚槟榔屿策划，由黄兴指挥的起义，100多年前在这里集聚着从海外归来的革命精英，为了民族救亡图存，唤醒民众，毅然冒死发动了起义，最终谱写了血染黄花岗的悲壮史诗。在七十二烈士墓前，我黙念着孙中山对起义的评价：“事虽不成，而黄花岗七十二烈士轰轰烈烈之慨已震动全球，而国内革命之时势实以之造成矣。”

王兴东在黄花岗72烈士之墓前

       怀着敬畏的心理，我们用电影的眼睛认真梳理，寻找着这部电影创作的能源。很多辛亥革命后裔，武昌起义的总指挥吴兆麟之孙吴德立委员，给我提供大量的资料和画册；黄兴之孙黄与群特别关心剧本创作，多次电话交流；还有舍身炸死清廷宗社党主将良弼的同盟会员彭家珍烈士的叔辈兄弟彭家祥，从四川寄来史料图片。

       辛亥革命已过110年，参加者众多，前人留下的浩瀚的文史资料，既要维护历史本来的尊严，又要遵守剧作的法则。李笠翁早就说过：“一本戏中，有无数人名，究竟具属陪宾，原其初心，止为一人而设。”故李笠翁主张应该集在“一人一事”，电影作品更宜如此，人繁事杂，交代展示过多，也是当今电影的新病。“一人”只能是突出孙中山的形象，这是不能动摇的。

王兴东委员2013年随政协代表团访台向国民党名誉主席连战赠送电影《辛亥革命》画册

       写好孙中山先生的难度在于，他长期在海外进行革命活动，很难参与到指挥国内武装革命的最前线，而电影是靠动作体现人物的。于是，我和陈宝光在如山的史料中，提炼出一个焦点事件和一个动作链条，焦点事件就是推翻皇帝，为推翻皇帝孙中山有七个动作形成链条：

       一、槟榔屿决策“三·二九广州起义”；

       二、在美国华侨中募捐；

       三、遥控武昌起义；

       四、在英国舌战四国财团；

       五、创建“中华民国”当选临时大总统；

       六、以总统职位逼袁世凯叛清；

       七、皇帝退位，孙中山辞职，千年帝制结束。

       我们都不是辛亥革命的经历者，但我们铭记着宪法序言：“二十世纪，中国发生了翻天覆地的伟大历史变革。一九一一年孙中山先生领导的辛亥革命，废除了封建帝制，创立了中华民国。”

       此剧必然围绕这个废除了封建帝制的主题，再现辛亥年间，以孙中山、黄兴为首的同盟会，为推翻卖国腐朽的清王朝，发动武装起义。在如山的资料中我们进行了电影的构思和提炼。从第一章《血染黄花岗》、第二章《武昌城首义》、第三章《阳夏保卫战》到第四章《创建共和制》完成故事。

《辛亥革命》剧照

       革命本身就是最残酷的冲突，各种人物都被卷入革命大潮之中，展现其性格的表演，这些不是我们能编出来的，诸多人物的表演已留存历史的记忆中。我们的责任就是用电影的手段和结构再现出来，依据历史做出的庄严结论，再现革命党人“舍得一身剐，敢把皇帝拉下马”的精神来。电影要有尖锐的冲突、惊险的悬念、紧张的情节，这场革命不是哀婉小调，不是花前月下、轻歌曼舞，这部电影是腥风血雨、金戈铁马、大江东去，是浓烈、强烈、壮烈、激烈、刚烈，是一部真正值得用电影表现的雄壮史剧，为这样的故事和人物，呕心沥血去写作，再难也值。

       我们要始终保持对前辈先贤的崇敬、对灿烂文化的虔诚，以优秀民族文化滋养民族的生命力、激发民族的创造力、铸造民族的凝聚力。我们从孙中山、黄兴身上感受到前辈先贤伟大的民族情怀，正是我们今天中华民族不甘落后勇于改革的精神基因。孙中山从一位医生成为中国历史上第一位民选总统，为了推翻封建帝制，发动11次武装起义，失败了再起义，越挫越奋，百折不挠，历尽磨难，其坚定的爱国信念，深深地感动我们，其伟大的人格令人景仰。这样的情节只能由伟人创造出来的，不是运用情节塑造出来的！

       孙中山就是民族的凝聚力，他一生致力于为中华民族的解放和统一大业，鞠躬尽瘁，赢得海内外华侨华人的尊敬，在欧洲、美国、加拿大、日本、越南、东南亚，特别在中国香港地区、台湾地区都有着深远的影响，辛亥革命使中国成为亚洲第一个打落皇冠，建立共和制的国家。

《辛亥革命》剧照

       《辛亥革命》剧本在全国政协、中宣部、广电总局领导多方关注下，几易其稿，投入拍摄。剧本在《中国作家》杂志2010年12期发表。由铁凝、王蒙为顾问，高洪波等著名作家组成的评委会，《辛亥革命》剧本评选为当年的鄂尔多斯文学奖大奖，评奖辞是：“再现了辛亥时期革命党人为推翻腐朽、没落的清政权与建立共和制国家而抛头颅洒热血的历史场景，大手笔、大气派、大豪迈，刻画了辛亥革命英雄。”

       电影《辛亥革命》，由赵文瑄饰演孙中山，成龙饰演黄兴、李冰冰演徐宗汉。这部电影已经过去10年了，但是创作过程中编剧阅读了很多辛亥革命的史料，感悟到那场影响中国历史的辛亥革命，以巨大的震撼力和深刻的影响力推动了近代中国社会变革。当今世界正经历百年未有之大变局，我国将开启全面建设社会主义现代化国家新征程、向第二个百年奋斗目标进军。在新的时代条件下，纪念辛亥革命，回顾100多年来中国人民为民族独立、国家富强、人民幸福、祖国统一而不懈奋斗的艰辛历程。缅怀孙中山先生等革命先驱致力振兴中华的光辉业绩，对于发扬光大辛亥革命精神，增进全国各族人民的大团结，增进海内外中华儿女的大团结，调动一切可以调动的积极因素，广泛凝聚一切智慧力量，共同推进祖国统一大业，实现中华民族伟大复兴，有着十分重要的意义。

《辛亥革命》剧照

来源 | 人民政协报