海外四期陈涌泉编剧作品《程婴救孤》唱响好莱坞
发布时间:2016-10-22 字号: A A A

荣登百老汇和好莱坞舞台、大型新编古装豫剧《程婴救孤》的编剧,是我院海外四期校友、河南省戏剧家协会驻会副主席陈涌泉,此剧登上美国剧院舞台之际,陈涌泉正随同海外四期研修班在韩国进行研修学习。

受中国文化部委派,河南省文化厅组织河南豫剧院二团赴美国参加第三届“跨越太平洋——中国艺术节”文化交流演出。由我院海外四期校友、河南省戏剧家协会驻会副主席陈涌泉编剧的《程婴救孤》,继2013年2月荣登纽约百老汇的舞台后,2016年10月18日(美国当地时间)登上美国杜比大剧院(该剧院为主办历届奥斯卡颁奖典礼的殿堂),为观众献上了一台中国戏曲的视听盛宴。

《程婴救孤》好莱坞版设计海报

《程婴救孤》这部汲取黄河流域千百年孕育滋养,代表中国中原文化精髓的豫剧,此番在杜比大剧院的演出反响十分热烈。当晚,杜比大剧院3400个座位座无虚席,第43届美国土星奖评委会也亲临现场。据知,《程婴救孤》已入选美国“土星奖”。

10月15日,该剧已在美国旧金山州立大学麦凯纳剧院上演。演出时,当地观众和华人华侨深受感动。美国硅谷美术馆馆长段昭南说,“这是一部感天动地的剧目,体现了中国戏剧的博大精深!”

这次《程婴救孤》赴美演出,是中国地方戏第三次走进美国,同时也是河南豫剧首次登上旧金山的舞台,更是中国传统文化和美国现代文化融合的体现。

正如中国豫剧领军人物李树建院长所说:“正是由于《程婴救孤》这场剧目空前的影响力与高质量的内容,它才得以获得如此多的赞扬与肯定,才能获得在杜比剧院上演的殊荣,才能真正把“中国故事”唱到国际舞台。这是我们豫剧的骄傲,更是河南乃至中国的骄傲。” 

《程婴救孤》获得奖项历程

2005年10月31日,《程婴救孤》勇夺第四届中国民族文化博览会民间戏剧大赛金奖,李树建获最佳表演奖,陈涌泉获优秀编剧奖,省豫剧二团戏曲音乐部获优秀伴奏奖。

2010年3月14日,在好莱坞罗利影城降下帷幕的第15届美国洛杉矶国际家庭电影节上,河南参赛影片《程婴救孤》夺得最佳外语戏曲影片奖。

《程婴救孤》还曾先后获得文化部文华大奖第一名、国家舞台艺术精品工程十大精品剧目之首、中宣部第十届“五个一工程”奖等各种殊荣。

该剧先后登上意大利、法国、泰国、巴基斯坦等22个国家和地区的戏剧舞台,成为河南文化走向世界的一张名片。

文章摘编自“戏缘”


校友名片

陈涌泉,中国文联文艺研修院海外四期校友,河南省戏剧家协会驻会副主席兼秘书长。主要戏剧作品有《程婴救孤》、《风雨故园》、《阿Q与孔乙己》等,主要影视作品有《程婴救孤》、《天职》、《咱们村的年轻人》、《阿Q与孔乙己》等。作品曾获国家文华奖、文华剧作奖、国家舞台艺术精品工程十大精品、中宣部“五个一工程”优秀作品奖、中国戏剧文学奖金奖、中国电影华表奖、中国电影金鸡奖提名奖、曹禺戏剧文学奖等。

分享到: