作品介绍：

杨翠英  女 1925年7月3日出生，当时12岁，原住南京许府巷33-3号，父亲、舅舅、小弟弟等多名亲人惨遭日军杀害，她遭到日本兵暴打致左耳失聪。（2014年5月2日摄于南京）

拍摄背景：

1937年12月13日，侵华日军攻占南京，悍然制造了“南京大屠杀”惨案，在四十多天里，超过30万无辜平民和放下武器的中国士兵惨遭杀戮，成为人类历史上黑暗的一页。2014年，中国政府将12月13日设立为南京大屠杀死难者国家公祭日。2015年是世界反法西斯战争暨中国抗日战争胜利70周年，现在亲身经历南京大屠杀的幸存者仅剩100多人，他们都已经是风烛残年的老人，那段血痛的记忆一生无法抹去。