由中国文联国际联络部和中国文联文艺研修院共同举办的2019年中国赴英影视舞台艺术编导创作人才高级研修班（海外十期）于2019年12月在英国顺利举办。研修结束后，学员们整理笔记，结合自身工作提交了研修心得。为使此次海外研修成果惠及更多校友，我们特选取部分精彩内容与大家共享。今天与大家分享的是北京电视艺术家协会秘书长贾忠华的研修心得。

贾忠华在结业式上代表学员发言

       海外十期研修培训以影视舞台艺术编创为主题，课程设置丰富科学，既有专题授课，也有前往剧院、影视公司、博物馆的现场教学，还有沉浸式体验英国剧院氛围的剧目观摩。通过学习，学员们多层次、多方位、多角度感受了英伦文化艺术的生态。

       英国的影视艺术

       我作为影视行业的工作者，在学习上尤其注重这方面的内容。BBC Studio(英国广播公司工作室)戏剧、喜剧编剧人才执行官Carrie Britton的课程让我印象深刻。在简要介绍了BBC的情况后，她向我们展现了以名人家族人物为主线条、反映历史的纪录片——WHO DO YOU THINK YOU ARE?（《你认为你是谁》），并以此为例，分享做好一档节目的有效框架模式，这种模式是建立在“故事情节研究”和“团队协作”这两点基础上的。在剧目创作上，她认为故事的题材选择不能追逐潮流，让故事充满悬念、惊喜和欢乐是应当遵循的原则。

       作为制片人和媒体企业家的Patrick Fischer曾经制作或执行制作了30多部电影。他向我们介绍，随着投资方成分日趋多元以及需求的多样化，投资方看重的一是优质的内容；二是低风险高回报；三是高效的制作团队、分工明确的合作伙伴；四是规范的流程和严格的管理；五是可信赖的第三方账户管理机构参与运营，以确保利益公正分配。这其中的一些做法对我们今后在影视作品的生产和管理上有借鉴作用。

       英国的戏剧艺术

       英国的戏剧艺术享誉全球。华威大学教授Andy Lavender给大家讲授当代戏剧理论与实践。其中重要的是英国戏剧人才的培养机制和对观众的尊重。比如戏剧舞台空间转换、多种舞台效果的呈现形式、观众可选择观看的方式和角度等，无论是现场表演还是以录像方式展现，所有都服务于观众的体验感。

       英国的剧院非常重视戏剧教育，对中小学生开放戏剧表演课程，鼓励他们创作剧本，目的是培养他们对戏剧的热爱。戏剧表演让中小学生从小就对戏剧有认知，这种从小潜移默化的传递、培养戏剧文化的方式也是英国戏剧持久的基础，“戏剧就在我们身边，戏剧无处不在”，值得我们学习和借鉴。他们针对中小学生的戏剧培养方式，对于我们所开展的“讲好运河故事  抒发运河情怀——运河岸边·影视小屋”活动的长期实施、可持续发展有一定的启示作用。同时，我们也应该思考，我国国有体制下的剧院如何用现代化企业管理手段解决剧团管理的效率问题以及提高市场化的运营能力。

       赴英学习感悟

       为期14天的培训，让我对英国文化艺术有了新的认识和了解，对我们团结引导艺术家以高度的责任心和无限的创意进行艺术创作增强了信心。

       学习交流使我们开阔了视野、了解了前沿、学到了经验、坚定了自信。这次学习为未来我们北京电视艺术家协会开展的“‘网’聚先锋力量  共筑文化强国”、“创意在北京——北京网络视听节目创新与人物推优”工作创新了思路，在传播好中国优秀传统文化，弘扬中国精神、传播中国价值，真正获得并提升我们与世界沟通、对话的能力等方面有启示推动作用。

       海外十期全体是一个团结的集体，班委会成员认真负责，全体团员讲政治、讲纪律，在学习上相互帮助，生活上相互关心，圆满地完成了既定的学习任务。在此次研修中，研修院推荐我担任临时党支部书记，我认真履行职责，完善了组织机构，召开了一次党小组扩大会及一次主题党日活动，感谢大家对临时党支部工作的支持。

       这次培训是推动文化事业发展的重要举措，对于爬坡阶段的艺术家来说犹如寒冬中的一股暖流，既是雄鸡报晓，又是久旱甘霖。海外研修虽已结业，但更是启程。知己知彼，今后将延伸学习成果，与工作实践结合，使学习成果向解决现实问题延伸，不忘初心，为建设文化强国，传播我国优秀文化做出应有的贡献。

作者 | 海外十期学员 贾忠华

编辑 | 国际研修处 谭映雪

投稿信箱 | yxytougao@aliyun.com