纽约时间11月5日上午，海外八期学员访问了新泽西州南桔镇（South Orange，New Jersey）的皮埃罗画廊（Pierro Gellery）。画廊主管Sandy Martiny女士和南桔镇艺术委员会成员等三位画廊相关人士与学员们进行了交流。首先，在画廊工作人员的导览下，学员们观看了正在布展中的主题为“绘画是什么”的展览。学员们了解到，皮埃罗画廊于1994年由当地几位艺术家自筹资金建立，选址于镇政府的一座闲置建筑中，原名为南桔镇画廊。1999年为了致敬当地一位热心社区工作的艺术教授而改名为“皮埃罗画廊”，目前是一家由镇政府拨款的非盈利性机构。

画廊工作人员向学员介绍展览作品

该画廊具有以下特点：一方面，规模很小。占地面积约为三个房间，唯一的正式工作人员就是兼职的Sandy女士，并且每年的运行经费仅9000美元，仅供举办7个展览，其来访的观众人数也有限。因此，该画廊主要展出当地艺术家的作品，以及展览成本要求较低的现代艺术作品。另一方面，这间画廊在社区中扮演着重要的角色，它以灵活多样又舒适放松的方式带给社区居民艺术的影响。比如：当画廊主管不在的时候，人们也可以从保管员处借到钥匙开门参观；画廊每学期开设14种视觉艺术相关课程以及夏令营活动，并与楼下的舞蹈教室、楼上的剧场、楼外的篮球场、楼旁的跆拳道馆等，共同构成了社区休闲文化中心。

Sandy Martiny女士及画廊工作人员与学员合影

南桔镇聚集了从事诗歌、剧作、音乐和视觉艺术创作的大约200位艺术家，画廊参与当地艺术家联合举办的艺术家工作室游览活动（Artists Studio Tour），在规定时间内人们可以手持导览地图去参观当地艺术家的工作室，既带给社区居民艺术体验，也给了青年艺术家展示的机会。

学员还就策展人与艺术家如何沟通、作品展陈方式、画廊的宣传方式和作品的版权等问题与画廊工作人员进行了讨论。

午餐后，学员们来到了南桔镇的另一家非盈利机构：西敦霍尔大学（Seton Hall University）的沃尔什画廊（Walsh Gallery），这是一家开在图书馆中的画廊。画廊主任及西顿霍尔客座教授Jeanne Brasile带领学员观看了正在展出的两位艺术家的作品，分别是摄影作品和木板绘画作品。

Jeanne Brasile女士讲授现场

之后，Brasile女士重点介绍了画廊中学生的参与情况，以及自己的策展理念和方法。由于开设在大学校园里，画廊成为艺术史和博物馆专业学生参与实践的场所，教授们也会被鼓励去布置与画廊展览有关的作业，请学生在画廊实地完成。在策展理念方面，Brasile女士强调画廊也是实现思辨精神的地方，她常常会设计对比性的展览，例如：历史文物和现代艺术共处一室，不同宗教、不同材质的作品一同展出，请观众自己去思考。另外，她还一再重申策展时一定要考虑观众的需求，通过询问、发放调查问卷等方式收集观众的需求信息，并在展览中尽力体现这些方面。在她看来，策展不只是一份工作，而是一种生活方式。策展担任着艺术大使的角色，起到艺术宣传和教育、扶持艺术家的作用。

与皮埃罗画廊类似，沃尔什画廊的规模也很小。一方面，每年学校拨给的经费只有8500美元，仅供举办5个展览；另一方面，由于工作人员数量有限，所以设计海报、撰写资金申请书、寻找赞助、联系艺术家等工作都是Brasile一个人完成的，正是对艺术的满腔热爱支撑着她。

Jeanne Brasile女士与学员交流

随后，学员就美国策展人协会组织等问题与Brasile女士进行了交流。

学员赠送礼物

今天访问的两个非盈利性画廊，都是规模不大、经费有限的非盈利组织，主要功能是服务社区、进行艺术教育和扶持年轻艺术家。首先，这些机构的展览和教育活动使得艺术的触角已经延伸到普通人的日常生活，这是至关重要且有意义的。其次，艺术中心的辐射作用，对周边地区的艺术和艺术家影响巨大，比如南桔镇因距离纽约近而聚集了一批年轻且经济实力较弱的艺术家，营造出了较浓厚的艺术氛围，因而孕育出了托尼·史密斯（Tony Smith）这样的大师。

学员赠送礼物

作者 | 海外八期学员 董虹霞

摄影 | 海外八期学员

编辑 | 国际研修处 刘鹏