近日，3D全景声京剧电影《曹操与杨修》在沪开机。该剧由国家一级导演滕俊杰担任导演，该剧原版主演、中国戏剧家协会主席名誉主席、我院特聘导师尚长荣和著名京剧表演艺术家言兴朋领衔主演。该电影取材自被誉为“新时期中国戏曲里程碑式作品”的同名新编京剧剧目《曹操与杨修》，是“上海戏曲电影拍摄项目”重点剧目之一。

尚长荣饰演曹操剧照

“28年前的一个梦，今天终于梦圆了。”开机仪式上，尚长荣忍不住感慨。

1987年，尚长荣携《曹操与杨修》剧本南下，叩开了上海京剧院大门。上海京剧院对剧本反复论证后，立即投入巨大编演力量排演，就此开启了《曹操与杨修》从默默无闻到“华丽逆袭”的旅程。1988年12月16日，尚长荣和言兴朋领衔主演的《曹操与杨修》在天津首演，叫好又叫座，并获得全国新剧目汇演“优秀新剧目奖”。28年中，该剧多次在全国各地展开公演，好评如潮。1989年《曹操与杨修》获中国戏曲学会首次颁发的“金盾奖”。1995年首届中国京剧节上，《曹操与杨修》摘得唯一金奖——程长庚金奖，主演尚长荣获“优秀表演奖”。首届上海白玉兰戏剧表演艺术奖颁出时，《曹操与杨修》又登上榜首。

“遥想28年前，我们就期盼把这出戏搬上银幕，可惜‘囊中惭愧’。”带着天津首演成功时便许下的期盼，尚长荣表示，参演本部电影将继续发扬《曹操与杨修》剧组苦排、苦创的精神，战斗18天，为京剧艺术再攀高峰，向党和人民交出一份合格的艺术答卷。

28年后，“曹操”（尚长荣饰）与“杨修”（言兴朋饰）再次合练 蒋迪雯摄

据介绍，影片《曹操与杨修》将保留原剧的情节架构、推进手法与呈现方式，同时在3D电影的拍摄过程中，强调电影审美功能，强化虚实结合的电影表现力，大量运用当代电影的拍摄语汇与剪辑艺术，形成具有剧情效果张力的大银幕与京剧本身兼容的审美效果。此外，主创团队还将运用最新VR技术，选取电影中合适的片段，拍摄一段10分钟的“3D VR”影像与实体电影同步推出，用新技术展示国粹，以赢得更多年轻受众对该电影的关注。

该片预计于9月8日关机，在拍摄成3D全景声电影的同时，将同步制作2D版本，将于2017年下半年与观众见面。

来源：新浪网、东方网

导师简介

尚长荣，京剧表演艺术家，中国文联文艺研修院特聘导师，中国戏剧家协会主席名誉主席、上海戏剧家协会主席，中国戏曲学院教授、上海戏剧学院教授，中国戏剧界首位梅花大奖得主，国家级非物质文化遗产首批传承人。多次获得上海白玉兰戏剧表演艺术主角奖和中国戏剧节优秀表演奖、中国京剧艺术节优秀表演奖、文化部“文华表演奖”等，代表作品有：《曹操与杨修》《廉吏于成龙》《贞观盛世》《姚刚》《敬德装疯》《黑旋风李逵》《将相和》等。曾多次为我院全国中青年文艺人才高级研修班讲授京剧艺术方面的课程。