“心悲苦，身孤独，情死亡，爱干枯，悲苦无处吐，孤独无处诉……”5月2日下午，由中青三期校友、江苏省剧协副主席、江苏省淮海剧团演员许亚玲主创的淮海戏《原野》在淮剧团月月戏相逢剧院上演，该剧在原著基础上，创造性地以新的立意，新的视角，新的手法和形式，并通过第二十五届中国戏剧梅花表演奖获得者许亚玲等人的精彩演绎，呈现出不同以往的淮海戏美感和韵味，也赢得淮安观众的满堂喝彩。

《原野》剧照

新编淮海戏《原野》是许亚玲戏曲工作室首推的作品，由许亚玲担纲主创。该剧源自曹禺先生的名著《原野》，但在遵循原著精神的基础上作了必要的调整。该剧剧情跌宕起伏，讲述了民国初年，焦阎王谋财害命，虎子蒙冤囚牢，与恋人金子别离。金子被迫嫁给焦阎王的儿子焦大星，饱受焦母的折磨。十年后，虎子越狱，回乡复仇。虎子、大星儿时的朋友反目成仇，情仇碰撞，爱恨煎熬，金子卷入爱恨情仇的漩涡中。金子百般劝阻虎子，但虎子一意孤行，终究杀死了无辜的焦大星。逃亡途中，虎子身亡，金子怀着希望孤身走向茫茫天涯。

《原野》剧照

主创许亚玲告诉记者，该剧移植于川剧《金子》，是一次全新的尝试，这出戏主要以金子的爱很情仇为主线，使仇虎的复仇依附于金子的人生历程，组成她命运交响的撞击部分，凸显金子在叛逆中的善良美好，在磨难中的痛苦撕裂，在迷茫中的追寻希望，并以金子的命运轨迹展现那个时代妇女的磨难和挣扎。该剧虽然改编自名著，但淮海戏的样态没有改变，“服装、化妆造型及伴奏音乐等很现代和时尚，但唱腔还是原味原汁原味的淮海戏唱腔。”许亚玲表示，改编名著，是希望通过原著走近年轻的观众，让大家从名著中更多地了解淮安的地方戏淮海戏，从而热爱她。

5月2日是淮海戏《原野》的首场演出，爆满的现场说明淮安观众对淮海戏的喜爱，而演员们精彩的演出更是赢得满堂喝彩。国家一级演员、第二十五届中国戏剧梅花表演奖获得者许亚玲细腻的表演，充满情感的说唱，把淮海戏唱腔运用得流畅自如，极具穿透力的嗓音犹如天籁一般悦耳。“我是第一次看淮海戏，没想到这么精彩。”当日在演出现场，一位观众告诉记者，“虽然故事情节发生在旧社会，但这出戏无论从表演方式、台词还是舞美呈现来说都是全新的，丝毫不会让人觉得过时。”另一外观众许大爷是许亚玲的铁杆粉丝，“我看过她演出的所有淮海戏，特别是《秋月》看了不下五六遍。这次听说许亚玲有新戏上演了，老早就买了票，而且这次吸引我的不仅仅是演员，剧情也很精彩，台词也很贴合实际。”

《原野》剧照

据了解，淮海戏《原野》实行门票预售，对此许亚玲说，“本来我们也挺忐忑，担心淮安观众不认可这种方式，但从售票情况来看，对于戏剧精品，淮安观众还是认可的。”据悉，除5月2日至4日在淮剧团上演外，该剧今后还将走近大中专院校，让更多的年轻人接触淮海戏，体验地方戏剧的魅力。

摘编自：淮海晚报

许亚玲（前排左二）在全国中青年文艺人才高研班结业联欢中表演

许亚玲，中国文联文艺研修院中青三期校友，江苏省剧协副主席、江苏省淮海剧团演员。主演的淮海戏《回娘家》、《夜深人不静》获中国戏剧奖•小戏小品优秀剧目奖；《秋月》获第25届中国戏剧梅花奖。