一直致力于云南纳西族民歌传承、演唱、搜集、整理的工作近十年了，我也在摸索和研究如何让纳西族原生态音乐成为云南元素，使其大众化、国际化。借中国文联文艺研修院约稿之际，粗浅地聊聊我的音乐创作心得。

纳西族青年歌唱家达坡玛吉

2013年，我的新专辑《情醉女儿国》里收录了我对纳西族原生态民歌搜集、整理、改编的四部曲《四季》。这四部曲是一组以个人视角诠释和演绎、表达天人合一、歌唱自然及灵魂的音乐作品，也是对自己近十年来演唱纳西原生态民歌的提升。

专辑《情醉女儿国》

第一部曲《爱的叶芽》，表达春天的绿色。这首歌是在与表姐和金花一起参加2008年青歌赛时演唱的纳西古歌《栽秧调》的基础上改编创作的，是一曲描述春天绿色情怀的歌。我的创作灵感来源于小时候与弟弟光着小脚丫踩秧田里的秧苗，踩在秧苗上的小脚丫总是痒痒的、软软的，那种令人难忘的美好回忆。原来的《栽秧调》是纳西族在栽秧劳作时演唱的，我以自己的视角把它延伸成一曲荡气回肠的爱情歌曲。在旋律和演唱中，我没有丢弃原来奶奶肖汝莲版本和表姐和金花版本的歌唱旋律，而且加入了欢快的《打谷调》元素和纳西族古歌热美磋唱腔。歌词意境是这样描述的：“春天来了，布谷鸟儿开始歌唱了，大地变得绿油油的，燕子顺着春雨慢慢滑下秧田，秧田里的秧苗也把爱情的叶芽慢慢伸向了春天。”

第二部曲《万物源》，想表达夏天的一种红色。这片红其实表达的是火塘边的火苗，还有火塘边的老人。幼小的我在火塘边长大，我们的生活一日三餐离不开火塘。每天清晨，奶奶起来的第一件事情就是烧起火塘的火苗，让整个院子都弥漫着柴火的烟雾，接着烧香磕头，开始了一天的生活。这种记忆像是我流淌在生命歌谣里的第一个音符。那份温暖和火苗、炊烟，伴随我走到外面的世界。我总觉得我的生命源头就是那一束火光，还有坐在火塘边的老人。它像一幅油画，一直珍藏在我的心海里。我的歌曲旋律是引用了奶奶传给我的《酒歌》和《哦姆达》。歌词是这样的：“喂青稞酒哦依偎，哎喂青稞酒依醉心窝，喂姆勒达喂姆达喂喂达，姆达喂喂姆喂达，月亮喂缓缓落进喂山谷里喂，温暖喂火塘边喂，静静喂坐着岁月上老人喂，慈祥喂最美丽喂，青稞酒喂哟醇香甘甜喂，盛着喂红红火苗。喂古老的歌万物的源，哎喂哎喂姆喂达姆达喂，喂青稞酒喂依偎，哎喂依醉心窝。”

第三部曲《中国画》，是我想表达的一种秋天的黄色。这首歌曲旋律取材于纳西古乐白沙细乐乐曲《美丽的白云》和《三思及》。白沙细乐是迄今仍然保留、传承于纳西族民间的大型丧葬歌舞、器乐组曲，包括舞曲、歌曲以及器乐曲牌三个部分，被联合国教科文组织授予“全人类珍贵的文化遗产”。白沙细乐是集歌、舞、乐为一体的大型古典音乐套曲，被誉为“活的音乐化石”。歌词本意表达的是安魂曲，曲风悲切、委婉。当时，我想以中国梦题材的歌词，让这首歌的立意换一个角度和思绪，让更多的人认知和了解纳西曲风。中国梦是人民的梦、你我的梦，作为中华民族的炎黄子孙，谁不热爱自己的祖国，谁不为祖国的繁荣、富强而自豪，歌曲以此立意而创作。纳西族是个以善良、勤劳做基石，以和谐做核心的优秀民族。于是请罗章斌老师填了一个中国梦版本的歌词。首先，歌词从美术的视角，别出心裁地呈现出一幅美丽的“中国画”，有山、有水、有声、有情，到处是“山青水秀、鸟语花香、天蓝歌甜、众乡亲品硕果丰年”的和谐、幸福的生活景象；其次，旋律巧妙运用纳西古乐白沙细乐乐曲，并通过现代而时尚地编曲，使其旋律优美动听、委婉流畅，词曲的完美结合，充分表达了作者热爱生活、热爱大自然、保护大自然、深情赞美祖国大好山河的片片真情。尤其是通过云南广播电台的滚动播放，这首作品深受群众喜爱，还荣获了云南省文化精品工程奖。

第四部曲《离歌》，我表达的是冬天里的一种蓝色。从小生活在云贵高原的孩子，永远不会忘怀冬夜的那轮明月。喜欢在冬天里，玉龙雪山下雪后，跑到雪山下的玉湖看月亮的情结一直在我的音符里。我想表达雪山和湖泊映衬下的幽蓝，那是我生命里最深邃的颜色。有一天，我拿起奶奶的录音，突然听到奶奶的《嫁女调》和《牧牛姑娘》。我一下子认定我要的蓝色就是这个模子。《离歌》的创作元素是奶奶演唱的《嫁女调》的主旋律，和我小时候听奶奶讲的故事《牧牛姑娘》。在这首曲子里，我是表达了我的一种回归，那就是信仰。歌词表达一位女儿与变成小鸟的母亲的灵魂对话。生命中的轮回和灵魂，在音乐的国度里是那样的相依相伴，离歌中的女儿对生命吟唱着：“月亮照进湖心，仙鹤奔向闲云。弯弯月亮哟，挂在树枝丫。遥望星空哟，仙鹤飞回来。凝视苍穹哟，花海在开放。清清湖水哟，莲花朵朵开。蓝天白云下，孔雀飞回来。牛羊满山坡，妈妈在歌唱。孔雀飞回家，朵朵莲花开。菩萨笑了，妈妈笑了。”《离歌》也是我对生命观的表达，就像佛教中所说的，人的生命是有灵魂存在的，或许，她以一只小鸟的方式存在，或许她以一颗小草的方式存在。

在云南元素民歌的创新道路上，我以唱作人的身份学习、思考和研究。希望自己在传承的基础上，不断集成创新，把我搜集到的民歌以现代或后现代的音乐形式，呈献给听众，让更多的人们了解和喜爱我们的民族音乐。我深信“民族的是世界的”。

达坡玛吉在全国中青年文艺人才高研班学员讲坛上发言

达坡玛吉，研修院中青六期校友，云南省音乐家协会驻会常务理事，纳西族青年歌唱家，国家二级演员。曾获CCTV第十三届全国青年歌手电视大奖赛原生态唱法银奖，音乐作品《中国画》获“第七届云南文化精品工程奖”，《相遇》获云南省旅游歌曲创作大赛优秀作品。