9月6日上午，中国文联文艺研修院常务副院长傅亦轩以《中华优秀传统文化的时代价值及其在文艺创作中的转化创新——深入学习习近平总书记关于文艺工作的重要论述，不断铸就伟大复兴时代的文艺高峰》为题，为中国文联第五期全国新文艺群体拔尖人才高研班、第五期视觉艺术策展人高研班学员作专题讲座。

傅亦轩授课

       讲座主要包括三个部分：习近平总书记“七一”重要讲话精神与“两个结合”；中华优秀传统文化及其时代价值；典型案例分析：推动中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展。

       傅亦轩首先从“两个大局”、建党理论的创新发展、中华文化发展的内在规律三个方面阐释了自己对习近平总书记在庆祝中国共产党成立100周年大会上的讲话中首次提出“两个结合”，即“坚持马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合”的历史背景和时代要求。随后，他通过艺术家韩美林、徐冰《天书》的创作历程，《程婴救孤》《伏生》《永不消逝的电波》等经典剧目的创编改编，以及中轴线主题创作等典型案例，分析了艺术创作中如何把握和坚持“正本清源，守正创新”。面对独特的文化传统、独特的历史使命、独特的基本国情，文艺工作者要肩负起传承发展中华优秀传统文化的责任，通过艺术创作和文质兼美的优秀作品，推动中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展，不断铸就中华文化新辉煌。

授课现场

       讲座的最后，傅亦轩引用中国当代著名哲学家冯友兰先生1945年所撰西南联大昆明纪念碑碑文中的一段话“盖并世列强，虽新而不古；希腊罗马，有古而无今。惟我国家，亘古亘今，亦新亦旧，斯所谓‘周虽旧邦，其命维新’者也”，勉励学员要在文艺创作中以史为鉴，以史为新，在实践创造中进行文化创造，在历史进步中实现文化进步。

撰稿｜新文艺群体五期学员 陈晓燕、王湛迪

图片｜文艺研修院 张会卓

编辑｜文艺研修院 杨梓桐

编发 | 文艺研修院 姜妍妍