“2016全国中青年视觉艺术策展人赴美策展工作坊铸梦计划”在北京举办
发布时间:2017-03-16 发布人: 国际研修处 字号: A A A

2017年3月14号,中国文联文艺研修院“2016全国中青年视觉艺术策展人赴美策展工作坊”(即海外五期)的10名校友代表从全国各地赶来,与国家艺术基金、中国文联国际部、中国美术家协会、中国文联民间文艺艺术中心、中国摄影艺术中心、中国书法家协会、中国文联文艺研修院的领导齐聚北京,参加以“如何以策展的方式提高文化的对外传播力”为题的铸梦计划。


2016年10月23日至12月21日,经国家艺术基金资助、中国文联审批,中国文联国际联络部指导,由中国文联文艺研修院实施的“2016中国文联重点项目——全国中青年视觉艺术策展人赴美策展工作坊”在美国纽约成功举办,来自全国各地的20位优秀中青年策展人圆满完成交流任务。


该项目从策划、申报到筹备、实施共持续一年半时间,社会关注度高,业界反馈良好,两个月扎扎实实的访学和与美国同行零距离的交流成果显著,为我国培养了一批专业水平高、交流能力强、深谙国内外视觉艺术策展的中青年后备人才,被誉为“列入中国视觉艺术领域的重要事件”。

回国后,许多团员表示此行意义非凡,收获很大,同时经过一段时间的工作和思考又有了许多新的体会。因此,为实现交流成果转化,进一步探讨赴美之行对未来工作的指导意义,同时在未来惠及国内更多策展人,完善中青年策展人培训机制,故举办此次铸梦计划。

海外五期团长、中国文联文艺研修院副院长冀彦伟主持此次铸梦计划,并对海外五期项目从申报到结束进行了详细介绍。

中国文联国际联络部主任董占顺发言

中国文联国际联络部主任董占顺从文化传播与艺术展示、文化传播对策展人的要求两个方面做主题发言。他表示,文化传播要求策展人要有国家使命感,要全面、准确地把握中华文化的内涵和特色,以及要坚守艺术标准。

国家艺术基金管理中心监督部负责人刘立明发言

国家艺术基金管理中心监督部负责人刘立明表示,国家艺术基金一直关注着海外五期项目的进展,包括参与项目申报、学员遴选及后续成果出版等。刘立明说,与参与其他项目的行前动员不同,这是第一次现场聆听学员在交流项目结束之后的体会,并看到了学员完成的海外交流总结,收获和启发很多。

中国美术家协会分党组副书记、副秘书长、巡视员陶勤发言

中国文联民间文艺艺术中心副主任刘德伟发言

中国摄影艺术中心主任刘宇发言

中国美术家协会分党组副书记、副秘书长、巡视员陶勤,中国文联民间文艺艺术中心副主任刘德伟,中国摄影艺术中心主任刘宇出席铸梦计划并讲话。

在主题发言阶段,海外五期的三位校友和往届策展人校友代表进行发言。

海外五期校友、中央美术学院美术学研究所副研究员刘礼宾做了题为《从北京到纽约:中西视野中的策展和批评》的主题发言。

海外五期校友、中国美术馆馆员魏祥奇以中国美术馆近年来部分海外展览为例,讲了如何以策展人的身份提升文化的对外传播力。

海外五期校友、上海市摄影家协会艺术部主任顾晨琳做了题为《纽约艺术体验浅谈》的主题发言。

策展二期校友、古陶文明博物馆馆长董瑞作为策展人校友代表也做了主题发言。

中国书法家协会办公室副主任史知元、中青四期校友、河南千唐志斋博物馆馆长陈花容出席此次铸梦计划。

主题发言环节最后,中国文联文艺研修院常务副院长傅亦轩总结发言。他表示,感谢国家艺术基金、中国文联对海外五期项目的关注和重视,以及在项目进展过程中的大力支持,并向各文艺家协会、研修院往届校友及海外五期校友的积极参与表示感谢。傅亦轩介绍了近年来研修院的策展人培训项目,他指出,海外研修培训的最终目的是为中华文化走出去做努力,落实习近平总书记关于“着力打造融通中外的新概念、新范畴、新表述,讲好中国故事,传播好中国声音”的指示精神。傅亦轩指出,用策展的能力进行对外文化宣传,要做到16个字,即知己知彼,入乡随俗,中国立场,国际表达。

下午,铸梦计划进行校友讨论环节。校友代表就未来策展人培训项目建言献策,提出了很多宝贵的建议,如建立研讨会制度,定期组织校友召开研讨会,就工作安排、策展计划相互交流,进行头脑风暴,以及在海外五期校友策展案例成果出版的基础上,将策展方案进一步优化落地。

最后,冀彦伟进行总结发言。他指出,春种一粒粟,秋收万颗子,研修院会认真考虑校友们提出的意见,将继续完善策展人培养这一品牌项目;常态化的校友沟通交流十分必要,继续做好策展人培训延伸服务即铸梦计划,在未来研修院的培训中力争培养出策展大师。

为期一天的铸梦计划安排紧凑,内容充实。通过发言、交流和讨论,大家对如何以策展的方式提高文化的对外传播力有了新的理解和深度的思考。会后,校友们纷纷合影留念,并表示,海外研修与后续铸梦计划的结合十分必要,对个人发展甚至推动地方文联开拓思路、创新工作方法都裨益颇多。

文/国际研修处   图/杨宗哲

分享到: