10月20日，海外三期在日本长野县大町市开展学习考察。四季剧团戏剧资料中心科长浅野久美子为学员讲解了剧团的资料归档与管理情况，并带领学员考察了四季戏剧资料馆。

浅野久美子（左）为研修班授课，四季剧团驻中国代表王翔浅（右）担任课程翻译

浅野久美子概要介绍了四季剧团的资料管理概况及经验，着重讲述了将资料馆选址在大町的原因。大町在地理上位于日本的中间位置，其植被丰富、地广人稀，为四季剧团所需的庞大后备资源支撑提供了地理和环境的优势。四季剧团的第一座排练中心于1968年在此成立，随着剧团不断发展和演出业务的扩大，1994年资料储备部正式在大町建立，戏剧资料馆随后于1995年对外开放。

浅野久美子重点带领研修班到戏剧资料馆内部开展现场教学。戏剧资料馆的布置古朴、雅致、详细，舞台道具方面既有细致的舞台装置模型、也有重要道具从设计到制作的展示、还有服装造型的设计稿到特殊成品展览等等；宣传和反馈方面，既有1954年第一张公演海报到今天正在演出的各种海报，也有大量的报纸报道剪贴，更有各式各样的奖杯证书，一应俱全，充分展示了四季剧团62年历程的历史风貌和发展轨迹。值得一提的是，资料馆特辟出一角专门展示四季剧团和中国的友好交流渊源，比如为纪念中日邦交正常化20周年的《李香兰》剧在中国从上世纪90年代至2008年16场巡演的详细报道，及与北京人艺的友好交流展示等。如今，戏剧资料馆已成为四季剧团的多彩窗口，也成为了大町的文化特色代表。

研修班学员在四季戏剧资料馆内部现场教学

通过现场考察，学员们对四季剧团的资料管理有了近距离的感受，更深入地学习了四季资料归档与管理的经验。四季剧团对资料的管理细致入微、分门别类，主要由四季剧团的业务部门进行安排、调配，再进入资料储备馆，并由专业人才负责管理，所有资料实现了数字化，储备库中每个年份、每一件资料都在电脑中详细登记，充分实现了资料储存的科学化管理。

研修班学员在四季戏剧资料馆外合影

作者：中国民间文艺家协会 刘勍