10月11日下午，中国文联文艺研修院特聘导师、中国文联全委会委员、中国戏剧家协会副主席罗怀臻受邀，为参加中国文联“2017铸梦计划——助力雄安新区文艺事业发展”活动的学员们，带来了题为《戏剧创作的当下意识》的专题讲座。

罗怀臻援引了习近平总书记关于“创造性转化、创新性发展”的讲话，认为该讲话深刻揭示了中国文艺发展的客观规律。一个时代有一个时代的文艺作品，一个时代有一个时代的审美风尚，任何时代的高峰之作必是该时代的转型之作，承载了一个时代的审美趣味。

授课现场

随后，就当下创作动向及戏曲、话剧的现代化、民族化等问题，结合戏剧现象作了深入分析。罗怀臻强调，文艺创作需要的是无限的想象，创造性转化和创新性发展是每一位创作人员的最佳出路。同时，还需要提纯观念，有了较高的艺术造诣后，得有文艺创作的“返乡情结”与戏剧舞台的“再乡土化”，创作出为民族、为国家、为时代“代言”的好作品，是每一位编剧理应确立的崇高目标与责任。

文 / 牛绪妹  图 / 杜宏山

导师简介

罗怀臻，著名剧作家，中国文联文艺研修院特聘导师，中国戏剧家协会副主席，上海市剧本创作中心艺术总监，上海戏剧学院教授。自20世纪80年代起，致力于“传统戏曲现代化”和“地方戏曲都市化”的创作实践与理论思考，剧本创作涉及昆、京、淮、越、沪、豫、川、甬、琼、秦腔、黄梅戏及话剧、歌剧、音乐剧、舞剧、芭蕾舞剧等剧种或形式。代表作品有淮剧《金龙与蜉蝣》、昆剧《班昭》、京剧《建安轶事》、越剧《梅龙镇》、甬剧《典妻》、川剧《李亚仙》，舞剧《朱鹮》、芭蕾舞剧《梁山伯与祝英台》等。出版著作《西施归越》、《九十年代》、《罗怀臻剧本自选集》、《罗怀臻剧作集》（3卷）、《罗怀臻戏剧文集》（6卷）。作品曾获得各种国家级文艺奖项逾百种。部分剧作被译为英、法、日、韩等国文字出版演出。