特聘导师 | 话剧《万水朝东》编剧孟冰:要用感动的心去碰撞主旋律
发布时间:2022-12-09 发布人: 字号: A A A

二十世纪三四十年代,面对国家蒙辱、人民蒙难、文明蒙尘的劫难,一大批心系国家前途命运、苦苦寻找救国道路的知识分子和工商界、学界的有志之士通过创建民主党派和无党派爱国人士一起,在血与火的斗争洗礼中领悟了只有中国共产党才能真正救人民于水火之中,从而历史性地选择与中国共产党合作,自觉自愿地接受中国共产党的领导。

上月,话剧《万水朝东》在京上演,该剧从史诗般的中国革命伟大历程中汲取创作灵感,围绕中国共产党提出的统一战线政策,选择了中国共产党和主要民主党派代表性人物在重要时刻的人生片段和斗争瞬间,通过他们闪烁光芒的生命火花展现出一个人,乃至一个政党、一个民族对真理的渴望、对信仰的追求、对道路的抉择、对生命的礼赞!从而激励中国人民传承中华优秀传统文化、弘扬革命文化、赓续红色血脉,焕发出更为强烈的历史自觉和主动精神,汇聚起同心共圆中国梦的磅礴力量。

今天,小编邀您一起聆听中国文联文艺研修院特聘导师、国家一级编剧孟冰在话剧《万水朝东》中激荡出的动人往事和奋进力量。

问:创作《万水朝东》剧本的初衷

孟冰:这个戏重点凸显这些党派领导人和爱国民主人士在我们中国共产党的领导下,特别是在统一战线思想的指导下,他们对共产党的认识过程。这是一个从相识到相知的发展历程,在这个过程中,他们进行判断、进行抉择,终于主动地接受共产党的领导,并和共产党人一起风雨同舟,并肩同行,最后和全国人民一起在共产党的领导下建立新中国。我们的创作可能更加侧重这些人的个人觉醒、个人认识、个人痛苦的选择,以及他们的性格特征,包括他们很重要的生命瞬间。

随着我们今天时代的发展,(统一战线)这段历史已经被书写得很详细了,一次一次地书写,人们对这段历史也已经耳熟能详了。(在《万水朝东》中)我们着重考察历史当中这些有担当的人——曾经对历史做出过选择,做出过决定,并影响了历史的这些人,(回溯展现)他们的性格、个人魅力、他们痛苦思索的过程。

话剧《万水朝东》排练剧照

问:在历史关键时刻个人的觉醒、认识要呈现在舞台剧上,您是用了什么手法,让演员演起来比较能呈现出他们的个性,让观众理解起来能印象深刻?

孟冰:这个问题提的非常好,特别是这些历史和历史人物已经离我们很久远了。对今天的观众来说,特别是对青年观众、青年朋友们来说,这些都是从历史的烟尘中走来的人们。怎么能够走到今天?怎么能够让今天的人更深刻、更生动地来感受他们?这的确是个问题。这个问题实际在戏剧上,前辈大师们已经有很好的探索和成功的经验了,我们(现在)并不刻意地去追求演员的外形要多么酷似(历史人物)。实际上,今天我们只要能够把这个历史阶段当中他重要的思想体现出来,那么他就可以成为这个人物,他的形象可以成为一种符号,成为一种象征。所以我觉得这些历史人物在我们这个戏里也可以这样,尽量去追求他的内外统一、神似和形似的一致,但是并不苛求于此,这样的话在人物的塑造上,我们更注重人物内心的表达,更注重他性格特征的塑造,就会使人物从历史教科书当中(走出来)生动一些,活泼一些,鲜活一些,让今天的观众能够感受到。

话剧《万水朝东》排练剧照

问:剧名《万水朝东》有什么寓意?剧本与陈延武先生写的《万水朝东》这本书有什么关系?

孟冰:有关系。有一本书就写中国民主党派整个诞生的全过程,这本书就叫《万水朝东》,作者叫陈延武,他是研究党派历史、中国民主政治的一位专家和学者。我也是这位陈先生的朋友,我很早就读过他的这本书,这本书对我的创作有很重要的影响,因为它是有故事情节,有文学色彩的专著。我的这个戏里面有些人物的背景,包括一些历史事件,都是根据这本书作为史实依据。后来我在取这个剧名的时候,想了很多,没有想出更好的剧名,就征求了陈先生的意见,我说能不能用你这本书的名字“万水朝东”。当然严格地说这也是一句成语,也不是他为这本书单独创造出来的一个词汇。他说当然没有问题,(“万水朝东”)这个词还是很准确地反映了这样一个大势所趋,势不可挡的气势,反映出一种历史潮流,一种历史的大势。

话剧《万水朝东》排练剧照

问:《万水朝东》剧本的时间跨度是从1937到1949年,在这么一个短短的舞台剧中呈现出来每个情节都片段式的,怎么让它既能够得以呈现又不能太短,这个连贯性您怎么把握呢?

孟冰:从文本上,从文字上好说。写剧本的人聪明的一点就是很会利用他笔下的文字,“很长时间以来”或者是“近些年以来”,或者是“几十年时间如隙而过”,他几个字就把时间给连缀过去了,但是真正要把它呈现在舞台上,需要看导演的功力了。要看导演和舞台美术设计师,他们在舞台上怎样去表现,怎样去保证情绪的连贯,包括事件的跳跃性。生活很复杂,有很多生活方面的情节、人情世故,都对历史、对一个人物的命运发展、对一个人的心态造成影响。但是戏剧不可能表现这么多内容,它只能挑我们通常所说的最有戏剧性的那一个瞬间进行表现。我们的戏剧也试图这样去做,把这样的瞬间择出来,然后适当地放大,让人们在众多的历史当中,关注这个瞬间,用它一滴水见太阳的效果来体会历史带给我们的影响,以及我们在历史当中所能够闪光的那一瞬间。

问:您曾经说过,要用感动的心去碰撞主旋律,也说过话剧不能没有思考。这些在《万水朝东》中有哪些体现,能不能举个例子?

孟冰:例子我觉得应该有很多。比如说,在和民主党派的交往过程当中,我们过去通常写到这段历史的时候是写一种表态性质的。现在这个戏里边,我们就有意识地把民主党派的这些领导人和爱国民主人士他们的思考过程体现出来。

再一个(是)我们过去也强调共产党的领袖们和这些民主党派的先贤们,这些爱国民主人士之间如何团结,如何和谐,如何风雨同舟,如何肝胆相照,这方面写的也比较多。但这个戏里我们有意识地写了一场戏,就是产生矛盾了,在矛盾当中求生存。正因为在一起不是一团和气,在一起不是没有原则,是各自都有各自的政治立场,都有各自的原则,在这个过程中,互相理解,互相斗争,互相说服,才有最后真知灼见互相地碰撞。这都是史实,所以我觉得这就是体现出我们的作品在对历史的把握,在对历史的展现上逐渐地还原历史的真相,深入地展现那些历史当中还未曾被人们触及和发现的瞬间和细节,通过这些再来建立书写他们之间真正的相识相知、共同奋进的关系。

话剧《万水朝东》排练剧照

问:您对这一部剧有什么期待?

孟冰:我觉得这部剧赶上了一个好的时代背景,也非常感谢中央党校大有影视中心和中央戏剧学院在这个时代、在这个时刻,把这个戏立项,呈现在广大观众面前。所以我觉得这个(戏)在纪念我们党百年历程的时刻,在今天它就具有更重要的意义。今天回顾这段历史的时候,我们也不会忘记,除了我们共产党人浴血奋战,流血牺牲之外,还有更多的民主党派的人士、爱国民主人士和我们一起团结奋斗,共同努力。

导师简介


孟  冰,中国文联文艺研修院特聘导师,国家一级编剧,原总政话剧团团长,中国戏剧家协会原副主席。主要作品有话剧《红白喜事》《绿荫里的红塑料桶》《黄土谣》《白鹿原》《伏生》《平凡的世界》等。至今共创作戏剧作品70部,其中上演作品54部。这些作品分别荣获国家舞台艺术精品工程十大精品剧目、五个一工程奖、文华奖等,五次荣立二等功,三次荣立三等功,1994年起享受国务院政府特殊津贴。

内容摘编于北京天桥艺术中心自媒体栏目“艺术+”

 摘编 | 文艺研修院 段佳美

分享到: