编者按：2025年中国文联因公出国（境）培训项目“文艺组织管理与国际文化传播高级研修班”已圆满结束。学员们总结自己参训时的收获与体会，撰写了学习心得。

今天与大家分享中国曲艺家协会外联处徐喆的学习心得。

14天的法国研修是我职业生涯中一段珍贵而难忘的经历，作为本次研修班的生活委员兼第一组组长，我与全体学员一道，以饱满的热情、严明的纪律和钻研的态度，在法国里昂与巴黎两座城市深入探访，顺利完成各项研修任务。海外研修期间，理论与实践相互印证，使我对国际文化传播，有了更立体、更深入的认知。

理论根基再巩固：习近平文化思想是根本遵循

习近平文化思想中关于“坚定文化自信”“巩固文化主体性”的深刻论述，是我们开展国际文化传播的理论基石。文化自信是“更基本、更深沉、更持久的力量”，而文化主体性是文化自信的根本依托。这就要求我们在对外传播中，必须植根于中华优秀传统文化，同时生动展现当代中国的发展活力，呈现“古今交融、开放包容”的真实、立体、全面的中国形象。党的二十大及二十届四中全会精神强调，着力“提升中华文明传播力影响力”，本次海外培训正是践行习近平文化思想、建设文化强国的战略要求。

实践认知多维深化：法国经验的启示与反思

通过沉浸式学习与调研，我对法国文化生态形成了多方面的认知：一是系统性顶层设计，将文化置于国家发展的重要位置，通过稳定的政策、完善的中央-大区-市镇##管理体系及法律保障，为文化发展构筑了坚实基础；二是专业化支撑体系，以高度专业化的文化社会组织、策展人、经纪人及著作权管理网络，为艺术家提供从创作到推广的“保姆式”服务，使其能专注于艺术本体，进而进一步建设文艺生态；三是社会化艺术氛围，法国“全民艺术”土壤深厚，公共艺术渗透城市肌理，艺术教育普及，节庆活动兼具专业性与公众参与度，形成了浓郁的社会美育环境；四是创新性融合路径，在文化遗产保护中注重“活化”，推动艺术与科技、传统与现代、文化与旅游的深度融合，跨界创新成为文化发展的核心动力；五是精准化国际传播，不仅注重“走出去”的广度，更追求“走进去”的深度，通过分众策略、长期深耕和本土化运作，有效提升文化影响力。

学习成果转化：未来工作的框架性思考

结合研修所得，我对今后更好开展文艺国际传播工作，初步形成了一些框架性思考。一是搭建立场之桥，坚守中华文化主体性根基，具备理解多元世界、关切人类共同命运的广阔视野，使中国叙事兼具民族特色与世界意义。二是搭建源流之桥，深植中华文明沃土，守护文化基因，同时秉持开放包容，有选择地吸收转化人类优秀文明成果，实现“不忘本来、吸收外来、面向未来”。三是搭建理解之桥，构建自信、清晰的中国话语体系，探索与国际社会有效沟通、引发共鸣的表达方式，既拓展物理传播渠道，更致力于内容、情感与价值的精准适配，追求心理层面的认同与欣赏，从“广泛走出去”到“深度走进去”。四是搭建合作之桥，发挥国家机构、大型项目的引领作用，激发各类社会主体、组织机构及个体创作者的活力，在自主策划组织对外文化活动的基础上，积极借助已有的国际知名艺术平台、节展，形成多元参与、层次丰富的传播生态，实现内外场域相互支撑、同频共振。

我相信，通过搭建一座座连通心灵、沟通世界的文化桥梁，我们必将能让世界更准确、更深入地理解中国——一个历史悠久、充满活力、热爱和平、致力于共同发展的中国。

△参观IAC当代艺术研究院

摄 影｜高  初

撰 稿｜徐  喆

编 辑｜游  宇

编 发｜周思邈