6月27日上午，澳门四期前往韩国音乐协会进行现场教学。韩国音乐协会理事长李哲求及三位副理事长介绍了韩国音乐协会，并与访学团进行深入交流。

李哲求介绍韩国音乐协会

韩国音乐协会理事长李哲求向团员们介绍了作为社团法人的韩国音乐协会的历史。韩国音乐协会成立于1961年，作为公共机关推动韩国音乐发展，激励各个音乐团体的积极性，从而提高音乐组织发展的自主性，形成良性竞争的局面。例如，韩国音乐协会设置一年一度的音乐奖项评比，将各个音乐组织的活跃程度等作为评奖依据，从而鼓励音乐创作发展。

团员向韩国音乐协会理事长提问

韩国音乐协会与中国音乐家协会有相似性，均以艺术家为中心进行扶持及推广。作为韩国音乐领域里一个重要的联络机构，韩国音乐协会的会员遍及各地。韩国音乐协会共有约六万多名会员，一百多个分会，包中国的上海和澳门，以及新西兰和美国都有韩国音乐协会的分会。

韩国音乐协会三位副理事长回答团员提出的问题

在提问环节，团员们与韩国音乐协会的理事长及副理事长围绕传统与西方音乐的竞争进行讨论。从市场发展来看，1959年以前，韩国的音乐主要以西洋音乐为主，同时由于韩国的天主教普及，西洋音乐在市场上与传统音乐分庭抗礼。传统音乐教育在1959年才开始，而西洋音乐教育起步较早，造成传统艺术的普及面不广。因此，韩国政府在中小学提供传统音乐教育。发展至今，现在韩国有23所艺术大学均开设传统音乐学科课程。虽然当下学习西洋音乐及传统音乐的人数比例是六比四，但韩国音乐协会相信，通过政策的扶持，例如来自国家文化旅游观光部的支持，韩国传统音乐及文化艺术的传承和发展是未来的趋势。同样，西洋音乐因受私人赞助较多，比如乐天音乐厅由乐天集团独力支持，首尔爱乐乐团成为其演出团体中的常客等，可看出，传统与西洋音乐未来的发展将趋于均衡。

课后探讨交流

作者 | 澳门四期团员 张少鹏

摄影/编辑 | 国际研修处 刘怀彦