澳门四期案例 | 从韩国小剧场协会看澳门剧场的生存发展
发布时间:2018-11-23 发布人: 字号: A A A

 2018年6月19日至30日,由中国文联港澳台办公室、澳门基金会、中国文学艺术基金会和中国文联文艺研修院共同主办的“传承与创新:2018中国文联澳门舞台艺术人才赴韩国访学交流活动”(简称澳门四期)在首尔顺利举办,学员在韩学习期间,走近讲师,走近机构,了解“韩流”背后的故事,挖掘韩国文艺发展的深层缘由。我们将陆续与大家分享由澳门四期团员完成的案例分析。

1韩国小剧场协会概况

首尔大学路是韩国最具代表性及最富活力的文化与舞台艺术集结地,在此聚集着160多个小剧场,常年举办各种类型的演出、展览以及大型艺术节活动,吸引着大批来自世界各地的艺术家和观众,其表演销售额占整个韩国市场的80%以上。

为了保护小剧场的权益,促进小剧场间的交流合作,促进韩国舞台艺术发展,韩国小剧场协会以首尔大学路为据点成立起来,其会员主要为不满500席的民间小剧场,现有会员两百多个。

韩国小剧场协会主要负责人崔允宇向澳门四期介绍协会情况

在韩国文化体育观光部和韩国文化艺术委员会的支持下,韩国小剧场协会为韩国优秀剧团的发展提供了便利与机会。协会充分发挥其作为政府和小剧场之间“中间人”的角色,一方面协助小剧场申请政府资助,另一方面协助政府管理小剧场。该协会设立了小剧场会员注册制度,还建立了系统的表演场地安全调查制度。此外,协会还为会员提供专业的舞台艺术和经营管理方面的人才支持服务。

2澳门社团活动“场地荒”及发展情况

澳门约有1600多个文化艺术类社团,其中属于舞台艺术领域且全年持续活跃的社团约有100个,它们对演出场地、演出组织和会务发展有很大的需求。

澳门一直严重缺乏表演场地。1985年出现了澳门综艺馆,其副馆“综艺二馆”有345个座位,主要供会议及小型活动使用,并不适合剧场演出。因“综艺二馆”在使用和租金管理方面比较宽松,即使社团的每次演出都需要重新外租所有舞台设备,“综艺二馆”依然在十多年的时间中成为澳门最热门的舞台艺术表演场地。

直至1999年,澳门才出现了一个比较标准的剧场,即由政府管理的澳门文化中心,它包括一个有1098个座位的大剧院和一个有389个座位的小剧场。虽然有了合适的表演场地,但面对澳门每年数千场的演出,文化中心能供给民间艺团租用的时间不足四成;由博彩企业营运的剧院,因经常有驻场演出且租金昂贵,很少被剧团用作演出场地。

在此情况下,澳门民办的剧场相继出现。澳门民办的首间小剧场“晓角实验室”于1999年11月投入运作,它是由澳门的老牌剧团晓角话剧研进社通过社员众筹资金,在一所旧工厂大厦中购置的一个空间。晓角实验室的小剧场可容纳观众约六十人,为澳门艺术团体提供了演出及排练场地。至2017年,在这里上演的剧目已超过200个。

另一个重要的演出空间为澳门的旧法院大楼,它在2013年澳门艺术节期间首次被用作戏剧演出场地。2014年,澳门文化局应舞台艺术界的需求,将旧法院大楼改建为临时的黑盒剧场和展览空间,作为过渡性措施供文艺团体借用。时至今日,旧法院的黑盒剧场已成为非常重要且使用率极高的剧场,而且在地点、配套及租金上较民营表演空间优越。但旧法院将在短期内被改建为新中央图书馆,剧场使用已近末期。

随着澳门舞台艺术的发展,不少在外地读书的年轻人回澳后投身于舞台艺术工作中,对演出市场的扩展充满雄心壮志,创作多了,演出量也大幅增加。曾经有大约十个社团在工厂大厦或其他非正规的演出空间内设立了小剧场,成为一道独特的风景。

如今,有超过一半的澳门全职艺团需要政府的资金支持,另一半则以票房或承接特定的宣传性演出维持生计,艺术工作者的收入仅可糊口。澳门艺术工作者希望能自力更生开辟一条生路,例如通过增加演出场次从而以售票维生,或者在一个固定场地不断打磨精益求精的艺术作品,但却苦于无场地可用。艺团就算租到了文化中心,也只能用一个星期,演出场数约为三场,观众只有约一千人。澳门剧团的发展仍面临着“场地荒”的问题。

纵观澳门的表演场地现状,官方场地因设备配套较好、免租或租金低廉而长期爆满;而受外在生存条件所限,澳门现存的、保持稳定运营的非官方剧场空间屈指可数。我们或许可以从演出场地的变化窥探到表演空间状况的变迁(如下图)。

澳门艺团场地空间变迁情况

3从韩国小剧场协会得到的启发

能否从韩国的小剧场和韩国小剧场协会的发展经验中找到解决澳门表演空间不足这一问题的方法呢?

澳门四期在韩国小剧场协会现场教学

据韩国小剧场协会介绍,韩国文化体育观光部通过与韩国小剧场协会沟通和合作,了解当地特别是大学路的小剧场情况,并在2010年开展了表演场所安全检查和大学路小剧场状况调查,同时也向表演空间的运营者征求政策建议等。

此外,韩国小剧场协会的会员可申请韩国文化体育观光部的“舞台艺术团体表演场租费用支持”,运营小剧场的经营者及表演团体能享受最高3个月的租金资助。政府文化部门、小剧场协会和受惠会员以共同推动当地小剧场的发展为目标,共同有效地解决表演小剧场的安全问题,并在剧场发展方向和公众利益等方面进行平衡。

参考韩国小剧场协会的做法,我们建议积极发动民间艺团的力量,掌握各类社团活动场所的使用情况,从而开展更有效的表演场所安全检查,并为小剧场的运营发展提供帮助。正如韩国小剧场协会负责人告诉我们,当地政府会通过提供专业建议和指导让在检查中不合格的空间经过改造后成为符合资格的表演场地。

我们相信澳门受表演空间限制的艺术家和艺术团体希望并愿意通过社会各方的共同努力,逐步建立起一套具有系统性、实操性且可持续发展的文化政策。

澳门舞台艺术的发展,现在也许是我们舞台艺术工作者一起坐下来共谋良策的关键时刻了。

作者 | 澳门四期三组团员许国权、郭蔚青、胡美宝、陈诗琪

编辑 | 国际研修处 刘怀彦

分享到: